Мравката наблюдаваше слона и го съжаляваше:
– Колко е голям, а хората го измъчват с носенето на тези огромни трупи.
Слонът продължаваше да работи, той изобщо не бе забелязал малката мравка.
Денят преваляше. Нощта скоро щеше да покрие всичко с тъмното си було.
– Защо носиш тези трупи? – попита мравката.
Слона се огледа, но не можеше да разбере от къде идва тънкото гласче.
Мравката няколко пъти повтори въпроса си и накрая слонът я забеляза:
– Колко си мъничка, едва те виждам, – възкликна едрото животно. – Нося тези трупи, защото, за това ме хранят.
– Това е много тежък труд, – отбеляза мравката. – Донасяй ни борови иглички и ние ще те храним.
– А какво представляват те? – попита изненадано слона.
– Ето това е борова игличка, – поясни мравката.
Тя държеше малка, изсъхнала и насмолена игличка.
– Използваме ги да си изграждаме мравуняците, – допълни мравката.
Слонът се опита да хване малката борова игличка, но не успя. Изпоти се и игличката се навлажни, но сега тя за нищо не ставаше.
– Това не е за мен, – въздъхна тежко слона. – Прекалено е малка, за да я хвана. Опитвах, но не мога. По-добре да си нося трупите.
– Ех и ти, – разочаровано каза мравката, – а ние ти бяхме приготвили цяла муха за вечеря.
Годините бързо минаваха, но Лудвиг не ги усещаше. Изолиран от хората той свиреше на клавесина в стаята си.
Дъждът тихо ромолеше. Бе влажно и мрачно. Водните струи не можеха да отмият тъгата и болката в сърцата на хората. Всеки вярваше, че ще пекне слънце. Но кога щеше да стане това?
Петър Иванов беше повече от петдесет години редактор. Той гледаше написаното да бъде изпипано добре. Не допускаше компромиси.
Говореше се, че такова нещо едва ли е било.