Архив за етикет: кръв

Грешка в превода

Млад монах приел подстригване или тонзура и първата му задача в манастира била да помага на останалите монаси да преписват на ръка църковния кодекс, псалмите, законите и т.н. Работейки така една седмица, монахът забелязал , че монасите преписват от предишни копия, а не от оригинала. Изненадан той се обърнал към настоятеля си:

– Отче, ако някой е допуснал грешка в първото копие, то ще се повтаря в следващите и няма да се поправи, защото няма с какво да се сравни.

– Ами, сине мой, – казал настоятелят, – ние така правим в продължение на векове. Но в разсъжденията ти има нещо вярно.

След тези думи той се спуснал в подземието, където в огромен сандък се съхранявали „първоизточниците“, които столетия не били отваряни. И никакъв не се появил. Когато изминал цял ден от изчезването му, загриженият монах се спуснал в подземието, за да види, да не ми се е случило нещо лошо.

Намерил го седнал, разтворил грамаден том от телешка кожа. Биел главата си в каменна стена и нещо нечленоразделно говорел. По лицето му покритото с прах и драскотини течала кръв. Косата му била разрошена, а погледа му бил като на луд.

– Какво ви е, отче? – извикал потресен младия монах. – Какво се е случило с вас?

– Celebrate! – простенал настоятелят, – Думата е била „c-e-l-e-b-r-a-t-e“, а не „celibate“!

Едва сега той разбрал, какво имал предвид настоятелят. „Сelebrate“ означава празнувай радвай се, а „celibate“ въздържай се сексуално, една от основите на католицизма.

Мъж живял 10 години с молив в главата

В Германия лекари са извадили молив от главата на мъж, който е преживял с него 10 години. Немските лекари направили операция на 24-годишния жител на Афганистан, при която от главата му бил изваден молив.

Пациентът дълги години е страдал от главоболие и хрема, която не можела да се излекува. Освен това при него било нарушено зрението на дясното око, причината за това не могла да бъде установена.

С помощта на компютърна томография хирурзите от клиника в Аахен открили молив, които от максиларните синуси отивал към глътката.

По-късно младият човек си спомнил, че веднъж паднал в училище, след което от носа му започнала да тече кръв.

Предполага се, че именно тогава молива е попаднал в главата през носа.

Как да укротите болката в главата

Пийте повече вода. Обезводняването е една от причините за появата на болка в главата. Заради него кръвта доставя по-малко кислород до клетките.

Занимавайте се със спорт. Бягане, плуване, каране на колело. Достатъчно е по 30 минути три пъти седмично.

Избягвайте слънцето. Хора страдащи от болки в главата са чувствителни към слънчевата светлина.

Хранете се правилно. Сиренето, червеното вино, шоколада, орехите и свинското месо могат да послужат като пусков механизъм за болката.

Хладните компреси или леда също премахват главоболието.

Щом ви заболи глава, дошло е ред на кафето. Кофеина подобрява циркулацията на кръвта и в клетките постъпва повече кислород. Проверете и зъбите си, те също могат  да имат дял при главоболието ви.

Ако неудобно сте седнали и чувствате напрежение в шията, това ще даде отражение и на главата. По-добре променете позата или свършете нещо друго, раздвижете се. Можете да опитате и с масажиране на слепоочията и челото.

Ако всичко изброено не ви помогне,  изпийте един аспирин.

От къде идва думата „хумор“

Родината на думата „хумор“ е Древна Гърция, но там тя се е употребявала в медицински смисъл.

Древните лекари смятали, че състоянието на човека зависи от течностите в неговото тяло: кръв, лимфа, жълта и черна жлъчка.

Всяка от тези течности се наричала „гумор“.

Ако всичките четири „гумора“ се намирали в идеален баланс, човек се смятал за здрав и щастлив.

Хуморът днес предизвиква не само усмивка, но и освобождава човека от тревоги, мъка и депресия. В много болници се наемат клоуни, които спомагат за по-бързото оздравяване на пациентите.

Самонаранил се

P { margin-bottom: 0.21cm; }

Капитан от пожарната, който не бил на работа, спасил човек, който прерязал ръката си с трион.

Мъжът, чиято самоличност не е установена е бил закаран в болница в критично състояния, след самонараняване в магазина.

Полицията съобщила, че началникът на пожарната служба Уртадо Арт е спасил животът на един човек.

Уртадо отишъл до магазина и видял много кръв около един човек. Било неприятна гледка. Ръката била разрязана до костта. Уртадо с връзки и колани стегнал ръката на пострадалия и спрял кървенето.

Човекът лежал с лице надолу. Уртадо най-напред си е помислил, че е умрял. Мъжът бил прерязал ръката си под бицепсите. Пулса на падналият мъж бил слаб и той едва дишал.

Странното е, че този човек е влязъл като обикновен купувач. Взел няколко ръчни триона и започнал да реже ръката си. Оказало се е, че е използвал най-малко три триона, единият, от които е бил предназначен за рязане на гипсокартон.

Жертвата е подложена на операция. Лекарите съобщават, че има вероятност да спасят ръката му.