Архив на категория: общество

Приложение на Google ще превежда реч

След година и половина Google ще представи ново приложение за мобилни телефони, благодарение на което потребителите, разговарящи на различни езици, ще чуват преведените фрази в реално време.
Google Translate ще работят на устройства, базирани на операционната система Android. За да се преведе това, което говори събеседника е необходимо само да се натисне един бутон. За това приложение възможностите са неограничени.
То работи по следния начин. Първо се записват думите на говорещия, предават се на сървърите на Google, след което обратно се връща озвучения превод.
На първо време приложението ще поддържа само два езика: английски и испански.
Експертите са скептично настроени към автоматичния превод. Според тях съществуват определени трудности с възприемането и превода на устната реч. Например, трудности свързани с акцента, могат да се окажат неопределими. За сега нито една система не може да се справи с това. Но това не бива да ни отчайва. Вероятно някой ще намери изход и от това положение.

Наистина ли са ни необходими мултивитамините

Включете телевизора. И какво виждате?….  В къща край морето на залятата от слънце тераса, седят загорели и млади хора. Те ни се усмихват с белоснежни и идеални зъби. На вид нямат повече от 25 години. И ето към тях с викове и смях притичват деца, момче на 7 години и момиче на 15 години. Помислете само, колко млади изглеждат тези хора, а имат такива големи деца.
Как са успели да запазят своята младост?….Радостен глас ни съобщава, че за всичко са виновен комплекса от мултивитамини. За глупави ли ни вземат?
За ескимосите мога да разбера защо е необходимо да приемат мултивитамини. Но защо хора живеещи на брега на морето не могат да получат необходимите им витамини и минерали от свежите плодове и зеленчуци?
Е, може би, защото в природата витамините и минералите не са така добре балансирани в малка двуцветна таблетка.“Балансирани“ любима дума във всички реклами за витамини.
Приемането на мултивитамини за някои хора се превръща в привичка, цял ритуал. От това бомбардиране в съзнанието на хората, посредством рекламите, са заинтересовани предимно фармацевтите.
И всичко това би било нищо, ако работеше в зимните месеци върху нашето „измъчено“ тяло. Но как стоят нещата в действителност?
Да сте видели някъде в природата чист витамин С или чист цинк да расте на дърво? Съмнявам се. Всяка ябълка освен витамини съдържа и други необходими компоненти, като ензими, захари, киселини. Нашият организъм е приучен да приема витамин С само в съчетание на неговите „спътници“. Излишно е да казвам, че усвояването на синтетичен витамин С е много по-ниско от естественото.
А къде изчезват неусвоените компоненти? Те се изхвърлят от организма. Ако те не могат да се изхвърлят, както става при някои заболявания, се складират в тялото и се явяват като канцерогени и токсини. А знаете ли, че излишъка от даден витамин може да се окаже и вреден?
Тогава как да получаваме необходимите витамини?
Яжте натурални плодове и зеленчуци. Естественото израснало под слънцето, винаги ще бие, по всички показатели, синтезираното в лаборатория.
Оставете мултивитамините за жителите на Далечния Север и на космонавтите. Човек, които се храни правилно, няма да има нужда от добавка на синтетични витамини.

Линолеумът

Може би първият признак на модерните времена е изобретяването на балатум. Ако искаме да сме стриктни, подово покритие направено от смес съдържаща смола, боя, восък и ленено масло нанесена в горещо състояние върху тънка основа е изобретено още през 1763г. Но това покритие е било нестабилно и бързо се е цапало.
Само след сто години британския фабрикант Фредерик Уолтон разработил евтина технология за производство на линоксин, който лежи в основата за производство на линолеума. Той доживял благополучно и до наши дни.
Днес това покритие преживява истински ренесанс. То изживява истински бум в търсенето и приложението в различни области на живота.
Например, компанията Forbo, която произвежда около 60% от линолеума в света е разработила специален продукт за офиси. Тази марка подови покрития е с ниско електрическо съпротивление, което намалява статичното електричество опасно при електронното оборудване.
Съществува вариант на линолеум за спортни съоръжения, който е по-стабилен и устойчив на повреди.

Дребните неща

По средата на едно пътуване хвана треска, която едва не го повали. За няколко дни прекоси толкова много часови зони, че започна да изпушва. Трябваше да издържи още четири седмици преди да легне в собственото си легло.
Ето го и поредното летище. Не беше от хората, които постоянно мърморят „О, бедния аз!“, но в този ден се чувстваше напълно потънал в бездънната яма на самосъжалението.
Когато мина проверката на летището разбра, че изхода се намира на самия край на терминала.
Едва влачеше измъченото си от треска тяло през претъпкания коридор. Забеляза възрастна жена мъчеща се да уравновеси обемистия си багаж. След като я попита към кой изход се е запътила, разбра, че се движат към едно и също място.
Предложи  да поноси тежката й чанта. Жената го изгледа недоверчиво и придърпа по близо багажа до себе си. Той смутено й обясни, че няма лоши намерения спрямо нея. Няколко секунди жената се поколеба, но накрая се съгласи и той нарами тежкия й багаж.
Когато дойде време да се качат на борда, той отиде до мястото, където бе седнала. Вдигна отново багажа й и я придружи до самолета. Намести тежките й чанта и едва тогава потърси своето място.
Наглед дребни неща, но в момента, в който облегна глава на седалката, усети, че се чувствува по-добре.
Самосъжалението, в което бе изпаднал преди минути бе изгубило предизвикателната си сила.

Оранжево настроение

Жълтия цвят винаги се възприема като слънчев, позитивен и ярък. За това подаръците и елементи от декора в жълто винаги изглеждат печеливши.
Новата оранжева окраса на лампа, изработена от дизайнери на една италианска фабрика изглежда по-необичайно и елегантно.
Достатъчно е веднъж да я видите, за да разберете, че това е най-добрия подарък за близки и любими.
Новия модел лампа заразява с оранжево настроение. Източникът ласкаво обливащ светлина се е скрил под прикритието на необичайна форма и създава празнична и уютна атмосфера.
С тази лампа вашият интериор значително ще се преобрази и ще изглежда много елегантно.