Бабата на Нина работеше в един склад и често я взимаше със себе си.
Но веднъж възрастната жена беше много заета и изпусна от поглед внучката си.
След време, когато я потърси, я намери насред гаража.
Нина стоеше на малко парче размразена смола близо до бъчва със златен прашец, който втриваше в косата си.
Беше се превърнала в същинска фея.
Дълго след това я миха, не ден и два, но и след седмица златния прах си оставаше върху косата ѝ.
Всички се смееха и я наричаха Златокоска.