Оказва се, че всички „панически“ думи са дошли от Гърция, по-точно от гръцката митология.
Именно в нея „обичайният“ Пан е покровител на природата, пастирите и стадата.
Според легендата той можел да предизвика такъв страх, че човек бил готов да бяга, без да избира пътя си, не забелязвайки, че може да падне в пропаст, в канавка или бурна река.
Съгласно митологията Пан можел да предизвика силен страх и във войската. Гърците вярвали, че поради това в битката при Маратон персийската армия е избягала от бойното поле.
От тук и идва изразът „панически страх“ и думата „паника“.

Според древногръцката митология, отвличането на Елена е причина за Троянската война.

Красотата на Елена често е отбелязвана като сила, която може да задвижи от дадено място хиляди кораби.

Въз основа на това, математиците предложили хумористична единица за измерване, която нарекли милиелен. Тя определяла количеството женска красота, което може да задвижи един кораб.

Самата Елена според тази мярка е имала красота равна на 1186 милиелени, защото толкова на брой гръцки кораби са доплували до стените на Троя, според текста на „Илиада“ от Омир.