Фамилиите на космонавтите, които се оказали неблагозвучни се променяли.

Така българинът Какалов трябвало да стане Иванов, а поляка Хермашевски Гермашевски.

Дубльорът на монголския космонавт Жугдердемиидийн Гурагча първоначално носел фамилията Ганхуяг, но по настояване от съветска страна била сменена с Ганзориг.