Марк Твен, като редактор на един вестник, публикувал веднъж разгромяващо изобличение за някой си N.
В статията си Твен написал:
„Господин N не заслужава дори да бъде заплют в лицето“.
Същият господин N подал оплакване в съда срещу Твен и поискал да се напише опровержение във вестника.
Марк Твен се показал „законоспазващ“ гражданин.
В следващия брой на вестника било напечатано:
„Господи N заслужава да бъде заплют в лицето“.