Във виетнамския език съществуват осем местоимения за първо число единствено число, а ние обикновено казваме само „аз“.
Използването на тези местоимения зависи от пола и социалното положение на човека или неговия събеседник.
Освен това в ежедневната виетнамска реч често събеседниците се наричат с термини обозначаващи родство, а те са не по-малко от двадесет.
Тяхната употреба е свързана с голямо количество тънкости, зависещи от пола, възраста и социалния статус, а някои от тях могат да се възприемат като оскърбления.
Например, любовниците по между си се наричат „брат“ и „сестра“.

Един мъж решил да приключи с ергенския си живот и да създаде свое семейство. Той имал три любовници. Решил да се ожени за една от тях. За целта дал по 5000 долара на всяка от тях, за да види какво ще направят те с тях.
Първата решила да направи всичко възможно, за да изглежда зашеметяващо. Тя си купила скъпи и стилни дрехи. Посетила най-добрия фризьорски салон. Използвала най-добрата козметика.
– Аз те обичам и искам винаги да се гордееш с мен, – казала му тя.
Втората похарчила всичките си пари за любимия. Купила му скъп костюм, риза и вратовръзка. Поръчала необходимите части и инструменти за колата му.
– Ти си всичко за мен. Аз живея само за теб. За това похарчих всичките пари само за теб, – чул мъжът от втората.
Третата пуснала парите в оборот, удвоила ги и ги дала на мъжа.
– Готова съм за теб на всичко. Направих така, защото ти знаеш, че аз съм самостоятелна, умна и икономична.
Замисли се мъжът. Труден бил изборът му.
Мъже, а вие коя бихте избрали?

Един мъж решил да приключи с ергенския си живот и да създаде свое семейство. Той имал три любовници. Решил да се ожени за една от тях. За целта дал по 5000 долара на всяка от тях, за да види какво ще направят те с тях.
Първата решила да направи всичко възможно, за да изглежда зашеметяващо. Тя си купила скъпи и стилни дрехи. Посетила най-добрия фризьорски салон. Използвала най-добрата козметика.
– Аз те обичам и искам винаги да се гордееш с мен, – казала му тя.
Втората похарчила всичките си пари за любимия. Купила му скъп костюм, риза и вратовръзка. Поръчала необходимите части и инструменти за колата му.
– Ти си всичко за мен. Аз живея само за теб. За това похарчих всичките пари само за теб, – чул мъжът от втората.
Третата пуснала парите в оборот, удвоила ги и ги дала на мъжа.
– Готова съм за теб на всичко. Направих така, защото ти знаеш, че аз съм самостоятелна, умна и икономична.
Замисли се мъжът. Труден бил изборът му.
Мъже, а вие коя бихте избрали?

Седят група богати бизнесмени и обсъждат въпроса, какво е това щастие.
Американският бизнесмен твърди, че щастието се заключавало в ранчо, семейство, три кучета, 500 бивола и много деца.
Френският бизнесмен споделил своето мнение по въпроса. Според него щастието са пет любовници, вила на Елисейските полета и собственост на лозя в Гаскония.
Българският им колега се засмял и казал, че нищо не разбират от щастие. Той е щастлив, защото сутрин като се събуди, от дясно му идва блондинка, а от ляво брюнетка. Отваря сейфа, а там милиони. Налива си коняк за 600 долара и излиза на балкона на своята триетажна вила. Поглеждайки надолу вижда как блести неговото Бентли, а до него скъпото Ферари. О, а след това……
Вратата се взривява, влизат два микробуса. От единият слизат данъчните, а от другия части от отдела за борба с организираната престъпност. И един от тях пита: „Това Иван Вазов 8 ли е?“ А ти отговаряш: „Не, 9“.