Тук не става въпрос, относно незнанието  или някаква заблуба на Римския понтифик, а по-скоро за затваряне на очи пред нарушение на приети норми.

Колонизатори и мисионери в Южна Америка срещнали през 16 век животното кипабара. Това е гризач, който води полуводен начин на живот.

Те помолили папата да обяви кипабарата за риба, така че месото на това животно да се яде по време на постите и той любезно дал съгласието си за това.

Учени от университета в Бон и от Кралския колеж в Лондон са установили, че при лице, лишено от сън в продължение на 24 часа, се наблюдават симптоми на шизофрения.
Д-р Улрих Етингер е заявил: „Беше ясно, че една безсънна нощ води до нарушаване на способността за концентрация. Но ние бяхме изненадани колко изразен и колко широк е спектъра от симптоми на шизофрения“. Международен екип от изследователи отбелезъл, че след 24 часово лишаване от сън при здрави индивиди, имало множество симптоми, които са често срещани при пациенти с психоза или шизофрения: халюцинации, налудничевост, разстройство при мисленето и заблуди.
Учените изследвали 24 здрави доброволци на възраст 18-40 години. В началният период, участниците в експеримента нормално спали в лабораторията. След това бодърствали цяла нощ: гледали филми, разговаряли, играели, разхождали се.
На сутринта те били интервюирани за техните мисли и чувства. Освен това при пациентите било измерено предимпулсното подтискане.
Психолозите са заявили: „Ние не очаквахме, че симптомите ще са толкова значителни, след една нощ без сън“.
Въпреки това експертите били успокоени от факта, че след сън човек се възстановява и симптомите изчезват.