Веднъж на един от гастролите си Фигнер трябвало да пее своята коронна партия на Дон Хосе в „Кармен“. В деня на спектакъла, той се почувствал зле.
Частният театрален предприемач нежелаейки да отмени представлението, бързо се уговорил с втория тенор:
– За всеки случай се подгответе за изпълнението на Дон Хосе в тазвечерния спектакъл.
Вечерта Фигнер се почувствал по-добре и той уведомил театралния предприемач, че е готов да пее.
Предприемачът от радост забравил да предупреди тенора дубльор, който също се готвел да пее.
Завесата се вдигнала. Фигнер се появил на сцената и изведнъж видял, че от противоположния край на кулисите излиза вторият Хосе.
Фигнер изобщо не се смутил:
– Извинете, – казал той на дубльора, – вашият бик е следващия.
И запял все едно нищо не се е случило …