Млад самурай стоял с лък и няколко стрели в ръка и с поглед измервал разстоянието до целта. Минаващ край него монах му казал:
– Ти няма да се научиш да стреляш точно, ако се надяваш да коригираш пропуските си. В битка такъв случай рядко ще ти бъде предоставен.
Научи се да поразяваш целта от първия път и винаги помни, че имаш само една стрела.
В живота прави всяко нещо изведнъж, без да се надяваш , че после ще можеш нещо да поправиш.